{"id":67788,"date":"2024-08-05T16:40:18","date_gmt":"2024-08-05T07:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yarakuzen.com\/?page_id=67788"},"modified":"2026-07-14T11:41:06","modified_gmt":"2026-07-14T02:41:06","slug":"%e3%83%a4%e3%83%a9%e3%82%af%e3%82%bc%e3%83%b3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/","title":{"rendered":"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull bg-[#f1f0f5] lg:bg-transparent lg:bg-gradient-to-b lg:from-[#f1f0f5] lg:to-white lg:to-45% is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull bg-[#f1f0f5] lg:bg-transparent lg:bg-gradient-to-b lg:from-[#f1f0f5] lg:to-white lg:to-45% is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide !bg-no-repeat !bg-contain md:!bg-cover 2xl:!bg-contain !pb-[50%] md:!pb-[640px] 2xl:!pb-[37%] min-[1600px]:!pb-[700px] has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/themes\/yarakuzen\/assets\/images\/hero_image-front_page.webp&apos;);background-position:50% 100%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-793913b3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-noto-sans-jp-font-family\" style=\"font-size:1.25rem;font-style:normal;font-weight:100\">Simplify your translation workflow.<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-xx-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px;font-style:normal;font-weight:100\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-02cd6484 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-bdfcad25 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd0a6548 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/translate.yaraku.com\/company-signup\" style=\"border-style:none;border-width:0px;padding-top:12px;padding-right:0;padding-bottom:12px;padding-left:0\">Try for free<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd0a6548 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/contact\/\" style=\"padding-top:10px;padding-bottom:10px\">Contact us<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--60)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-acd9f46f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-top:5px;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-scaled.png\" alt=\"LINE_YAhoo_CorporationLogo\" class=\"wp-image-83254\" style=\"width:auto;height:42px\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-scaled.png 2560w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-300x86.png 300w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-1024x293.png 1024w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-768x220.png 768w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-1536x440.png 1536w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LY_Corporation_Wordmark_Black_RGB-2048x587.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-top:0;margin-right:0px;margin-bottom:0;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"42\" src=\"https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-casio_small.png\" alt=\"casio_logo\" class=\"wp-image-70534\" style=\"width:auto;height:24px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-top:0;margin-right:0px;margin-bottom:0;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"66\" src=\"https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-aeon_small.png\" alt=\"Yeon_logo\" class=\"wp-image-70542\" style=\"width:auto;height:32px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-style-default wp-container-content-06f487a6\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:1px;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"96\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ROUND1_rogo_R_top-300x96.png\" alt=\"ROUND1_rogo_R_top\" class=\"wp-image-83258\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ROUND1_rogo_R_top-300x96.png 300w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ROUND1_rogo_R_top-1024x328.png 1024w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ROUND1_rogo_R_top-768x246.png 768w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ROUND1_rogo_R_top.png 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-right:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"280\" height=\"48\" src=\"https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-konicaminolta_small.png\" alt=\"konicaminolta_logo\" class=\"wp-image-70550\" style=\"width:auto;height:36px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-right:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"36\" src=\"https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-teijin_small.png\" alt=\"teijin_logo\" class=\"wp-image-70554\" style=\"width:auto;height:24px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-right:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"56\" src=\"https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-nttdata_small.png\" alt=\"Nttdata_logo\" class=\"wp-image-70558\" style=\"width:auto;height:34px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--60)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Our 3 Core Advantages<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">Yaraku Translate offers clear advantages over other AI translation tools.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2d805035 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading alignwide\">High-quality translation, no matter who translates<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yaraku Translate ensures consistent translation quality for every user. AI automatically detects proper nouns, spelling errors, and missing translations to help improve quality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Additionally, by utilizing glossaries and phrases, you can standardize expressions across the entire organization, ensuring that contracts, IR materials, and other documents are always delivered with high-quality translations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/features\/\">Learn more<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n.adv1-wrap {\n  width: 100%;\n  max-width: 520px;\n  margin: 0 auto;\n}\n\n\/* \u5916\u67a0 *\/\n.adv1-anim {\n  width: 100%;\n  background: #fff;\n  border: 1.5px solid #e8eaf0;\n  border-radius: 14px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 8px 40px rgba(26,26,46,.09), 0 2px 8px rgba(0,0,0,.04);\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  position: relative;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n}\n\n\/* \u5de6\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc *\/\n.adv1-sidebar {\n  position: absolute;\n  top: 0; left: 0; bottom: 0;\n  width: 40px;\n  background: #303233;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  align-items: center;\n  padding: 10px 0;\n  gap: 4px;\n  z-index: 2;\n}\n.adv1-sidebar-icon {\n  width: 32px; height: 32px;\n  border-radius: 6px;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  font-size: 11px;\n  color: #aaa;\n}\n.adv1-sidebar-icon.is-active {\n  background: #e14c38;\n  color: #fff;\n}\n\n\/* \u30e1\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 *\/\n.adv1-main {\n  margin-left: 40px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n}\n\n\/* \u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc *\/\n.adv1-toolbar {\n  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;\n  padding: 7px 12px;\n  background: #fff;\n  border-bottom: 1px solid #e8eaf0;\n  gap: 8px;\n}\n.adv1-tb-langs {\n  display: flex; align-items: center;\n  gap: 6px;\n}\n.adv1-tb-lang-select {\n  display: flex; align-items: center; gap: 3px;\n  font-size: 11px; font-weight: 600; color: #1a1a2e;\n  background: #fff; border: 1px solid #dde0e8;\n  border-radius: 5px; padding: 3px 7px; white-space: nowrap;\n}\n.adv1-tb-arrow {\n  font-size: 9px; color: #bbb;\n}\n.adv1-tb-right {\n  display: flex; align-items: center;\n  gap: 8px; flex-shrink: 0;\n}\n.adv1-tb-engine,\n.adv1-tb-count {\n  display: flex; align-items: center; gap: 3px;\n  font-size: 10px; font-weight: 600; color: #555;\n  background: #f2f3f6; border: 1px solid #dde0e8;\n  border-radius: 4px; padding: 2px 6px; white-space: nowrap;\n}\n\n\/* \u9032\u6357\u30d0\u30fc *\/\n.adv1-tb-progress {\n  display: flex; align-items: center; gap: 5px;\n}\n.adv1-tb-pct {\n  font-size: 10px; font-weight: 700; color: #555;\n  min-width: 26px; text-align: right;\n}\n.adv1-progress-track {\n  width: 60px; height: 5px;\n  background: #e8eaf0; border-radius: 3px; overflow: hidden;\n}\n.adv1-progress-fill {\n  height: 100%; width: 0%;\n  background: #6fcf97; border-radius: 3px;\n  transition: width .5s cubic-bezier(.4,0,.2,1);\n}\n\n\/* \u30ab\u30e9\u30e0\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc *\/\n.adv1-col-header {\n  display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  height: 4px; background: #f9fafb;\n  border-bottom: 1px solid #e8eaf0;\n}\n\n\/* \u7ffb\u8a33\u884c *\/\n.adv1-row {\n  display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  border-bottom: 1px solid #efefef;\n  opacity: 0;\n}\n.adv1-row:last-of-type { border-bottom: none; }\n.adv1-row-1 { animation-delay: .3s; }\n.adv1-row-2 { animation-delay: .9s; }\n.adv1-row-3 { animation-delay: 1.5s; }\n.adv1-row-4 { animation-delay: 2.1s; }\n\n.adv1-anim.is-playing .adv1-row {\n  animation: adv1rowin 6s ease-in-out 1 forwards;\n}\n@keyframes adv1rowin {\n  0%   { opacity: 0; transform: translateY(4px); }\n  8%   { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n  100% { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n}\n\n\/* \u30bb\u30eb *\/\n.adv1-src,\n.adv1-tgt {\n  padding: 10px 11px;\n  font-size: 10.5px; line-height: 1.65;\n}\n.adv1-src {\n  border-right: 1px solid #efefef;\n  color: #333;\n}\n.adv1-tgt {\n  display: flex; align-items: flex-start; gap: 6px;\n  color: #555;\n}\n.adv1-tgt-txt {\n  flex: 1; font-size: 10.5px; line-height: 1.65;\n}\n\n\/* \u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 *\/\n.adv1-cb {\n  flex-shrink: 0; width: 18px; height: 18px;\n  border-radius: 4px; background: #c8d0dc;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  font-size: 9px; color: #fff; margin-top: 2px;\n}\n.adv1-cb.is-lit {\n  animation: adv1check .4s ease-out 1 forwards;\n}\n@keyframes adv1check {\n  0%   { background: #c8d0dc; transform: scale(1); }\n  50%  { background: #6fcf97; transform: scale(1.25); }\n  100% { background: #6fcf97; transform: scale(1); }\n}\n\n\/* \u5b8c\u4e86\u30d0\u30ca\u30fc *\/\n.adv1-done {\n  text-align: center; padding: 9px 14px;\n  font-size: 16px; font-weight: 700; color: #1a9e4a;\n  background: #f0faf4; border-top: 1px solid #c6ead5;\n  opacity: 0; animation-delay: 3s;\n}\n.adv1-anim.is-playing .adv1-done {\n  animation: adv1donein 6s ease-in-out 1 forwards;\n}\n.adv1-done i { margin-right: 5px; }\n@keyframes adv1donein {\n  0%,  45% { opacity: 0; transform: translateY(4px); }\n  55%, 100% { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n}\n\n\/* \u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8\u8a9e *\/\n.adv1-hl {\n  border-radius: 3px; padding: 0 2px;\n  background-color: transparent;\n}\n.adv1-hl.is-lit {\n  animation: adv1hlflash 2.2s ease-in-out 1 forwards;\n}\n@keyframes adv1hlflash {\n  0%       { background-color: transparent; }\n  15%, 70% { background-color: #ffe066; }\n  100%     { background-color: #ffe066; }\n}\n\n\/* \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u898b\u308b\u30dc\u30bf\u30f3 *\/\n<\/style>\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  'use strict';\n  var anim = document.getElementById('adv1-anim');\n  var fill = document.getElementById('adv1-progress-fill');\n  var pct  = document.getElementById('adv1-pct');\n  if (!anim) return;\n\n  var items = [\n    { hls: '.adv1-hl-1', cb: '.adv1-cb-1', delay:  800, val:  25 },\n    { hls: '.adv1-hl-2', cb: '.adv1-cb-2', delay: 1400, val:  50 },\n    { hls: '.adv1-hl-3', cb: '.adv1-cb-3', delay: 2000, val:  75 },\n    { hls: '.adv1-hl-4', cb: '.adv1-cb-4', delay: 2600, val: 100 }\n  ];\n  var timers = [];\n\n  function reset() {\n    timers.forEach(function (id) { clearTimeout(id); });\n    timers = [];\n    items.forEach(function (item) {\n      anim.querySelectorAll(item.hls).forEach(function (el) {\n        el.classList.remove('is-lit');\n      });\n      var cb = anim.querySelector(item.cb);\n      if (cb) cb.classList.remove('is-lit');\n    });\n    if (fill) {\n      fill.style.transition = 'none';\n      fill.style.width = '0%';\n      fill.offsetWidth;\n      fill.style.transition = 'width .5s cubic-bezier(.4,0,.2,1)';\n    }\n    if (pct) pct.textContent = '0%';\n  }\n\n  function play() {\n    reset();\n    anim.classList.remove('is-playing');\n    anim.offsetWidth;\n    anim.classList.add('is-playing');\n    items.forEach(function (item) {\n      var t = setTimeout(function () {\n        anim.querySelectorAll(item.hls).forEach(function (el) {\n          el.classList.remove('is-lit');\n          el.offsetWidth;\n          el.classList.add('is-lit');\n        });\n        var cb = anim.querySelector(item.cb);\n        if (cb) {\n          cb.classList.remove('is-lit');\n          cb.offsetWidth;\n          cb.classList.add('is-lit');\n        }\n        if (fill) fill.style.width = item.val + '%';\n        if (pct)  pct.textContent  = item.val + '%';\n      }, item.delay);\n      timers.push(t);\n    });\n  }\n\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (e) {\n        if (!e.isIntersecting) return;\n        io.unobserve(e.target);\n        play();\n      });\n    }, { threshold: 0.4 });\n    io.observe(anim);\n  } else {\n    play();\n  }\n});\n<\/script>\n\n\n\n<div class=\"adv1-wrap\">\n\n  <div class=\"adv1-anim\" id=\"adv1-anim\">\n\n    <!-- \u5de6\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc -->\n    <div class=\"adv1-sidebar\">\n      <span class=\"adv1-sidebar-icon is-active\"><i class=\"fas fa-pen\"><\/i><\/span>\n      <span class=\"adv1-sidebar-icon\"><i class=\"fas fa-file-alt\"><\/i><\/span>\n      <span class=\"adv1-sidebar-icon\"><i class=\"fas fa-quote-right\"><\/i><\/span>\n      <span class=\"adv1-sidebar-icon\"><i class=\"fas fa-text-height\"><\/i><\/span>\n      <span class=\"adv1-sidebar-icon\"><i class=\"fas fa-cog\"><\/i><\/span>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u30e1\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\n    <div class=\"adv1-main\">\n\n      <!-- \u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc -->\n      <div class=\"adv1-toolbar\">\n        <div class=\"adv1-tb-langs\">\n          <div class=\"adv1-tb-lang-select\"><span>English<\/span><\/div>\n          <i class=\"fas fa-arrow-right adv1-tb-arrow\"><\/i>\n          <div class=\"adv1-tb-lang-select\"><span>Japanese<\/span><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"adv1-tb-right\">\n          <span class=\"adv1-tb-engine\">\n            <i class=\"fas fa-cog\" style=\"font-size:9px\"><\/i> YA\n          <\/span>\n          <span class=\"adv1-tb-count\">\n            <i class=\"fas fa-folder\" style=\"font-size:9px\"><\/i> 0\n          <\/span>\n          <div class=\"adv1-tb-progress\">\n            <span class=\"adv1-tb-pct\" id=\"adv1-pct\">0%<\/span>\n            <div class=\"adv1-progress-track\">\n              <div class=\"adv1-progress-fill\" id=\"adv1-progress-fill\"><\/div>\n            <\/div>\n            <i class=\"fas fa-arrow-right\" style=\"font-size:8px;color:#aaa\"><\/i>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u30ab\u30e9\u30e0\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc -->\n      <div class=\"adv1-col-header\"><span><\/span><span><\/span><\/div>\n\n      <!-- \u7ffb\u8a33\u884c1 -->\n      <div class=\"adv1-row adv1-row-1\">\n        <div class=\"adv1-src\">\n          This agreement sets forth the terms agreed upon between <span class=\"adv1-hl adv1-hl-1\">both parties<\/span>.\n        <\/div>\n        <div class=\"adv1-tgt\">\n          <span class=\"adv1-tgt-txt\">\n            \u672c\u5951\u7d04\u66f8\u306f\u3001<span class=\"adv1-hl adv1-hl-1\">\u7532\u4e59<\/span>\u9593\u306e\u5408\u610f\u4e8b\u9805\u3092\u5b9a\u3081\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\n          <\/span>\n          <span class=\"adv1-cb adv1-cb-1\"><i class=\"fas fa-check\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u7ffb\u8a33\u884c2 -->\n      <div class=\"adv1-row adv1-row-2\">\n        <div class=\"adv1-src\">\n          The Board of Directors approves this plan by <span class=\"adv1-hl adv1-hl-2\">resolution<\/span>.\n        <\/div>\n        <div class=\"adv1-tgt\">\n          <span class=\"adv1-tgt-txt\">\n            \u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306e<span class=\"adv1-hl adv1-hl-2\">\u6c7a\u8b70<\/span>\u306b\u3088\u308a\u3001\u672c\u8a08\u753b\u3092\u627f\u8a8d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\n          <\/span>\n          <span class=\"adv1-cb adv1-cb-2\"><i class=\"fas fa-check\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u7ffb\u8a33\u884c3 -->\n      <div class=\"adv1-row adv1-row-3\">\n        <div class=\"adv1-src\">\n          Please submit the IR report by the day before the <span class=\"adv1-hl adv1-hl-3\">General Meeting<\/span>.\n        <\/div>\n        <div class=\"adv1-tgt\">\n          <span class=\"adv1-tgt-txt\">\n            IR\u8cc7\u6599\u306f<span class=\"adv1-hl adv1-hl-3\">\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a<\/span>\u306e\u524d\u65e5\u307e\u3067\u306b\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n          <\/span>\n          <span class=\"adv1-cb adv1-cb-3\"><i class=\"fas fa-check\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u7ffb\u8a33\u884c4 -->\n      <div class=\"adv1-row adv1-row-4\">\n        <div class=\"adv1-src\">\n          The submission <span class=\"adv1-hl adv1-hl-4\">deadline<\/span> is March 31.\n        <\/div>\n        <div class=\"adv1-tgt\">\n          <span class=\"adv1-tgt-txt\">\n            <span class=\"adv1-hl adv1-hl-4\">\u63d0\u51fa\u671f\u9650<\/span>\u306f3\u670831\u65e5\u3067\u3059\u3002\n          <\/span>\n          <span class=\"adv1-cb adv1-cb-4\"><i class=\"fas fa-check\"><\/i><\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u5b8c\u4e86\u30d0\u30ca\u30fc -->\n      <div class=\"adv1-done\">\n        <i class=\"fas fa-check-double\"><\/i> Quality check complete for all 4 segments\n      <\/div>\n\n    <\/div><!-- \/.adv1-main -->\n  <\/div><!-- \/.adv1-anim -->\n\n  <!-- \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u898b\u308b\u30dc\u30bf\u30f3 -->\n<\/div><!-- \/.adv1-wrap -->\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@fortawesome\/fontawesome-free@6.4.0\/css\/all.min.css\">\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2d805035 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<style>\n\/* ---- adv2 \u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3: \u5916\u67a0\u30e9\u30c3\u30d1\u30fc ---- *\/\n#adv2-wp-anim {\n  width: 100%;\n  min-height: 284px;\n  background: #fff;\n  border: 1.5px solid #e2e6ef;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 8px 40px rgba(26,26,46,0.09), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04);\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 0;\n  padding: 24px 22px 18px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ---- \u30b0\u30e9\u30d5\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u30e9\u30d9\u30eb ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-label {\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 700;\n  color: #8892a4;\n  letter-spacing: 0.03em;\n  margin: 0 0 10px 0;\n  text-align: left;\n}\n\n\/* ---- \u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5 \u30a8\u30ea\u30a2 ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-chart-wrap {\n  display: flex;\n  align-items: stretch;\n  gap: 8px;\n  margin-bottom: 16px;\n}\n\n\/* ---- Y\u8ef8\u30e9\u30d9\u30eb ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-y-labels {\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  justify-content: space-between;\n  padding: 4px 0 24px 0;\n  min-width: 32px;\n}\n#adv2-wp-anim .adv2wp-y-labels span {\n  font-size: 9.5px;\n  color: #8892a4;\n  font-weight: 500;\n  white-space: nowrap;\n  line-height: 1;\n}\n\n\/* ---- \u30c1\u30e3\u30fc\u30c8\u672c\u4f53\uff08SVG\uff0bX\u8ef8\u30e9\u30d9\u30eb\uff09 ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-chart-inner {\n  flex: 1;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 6px;\n}\n\n\/* ---- SVG\u30b0\u30e9\u30d5 ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-svg {\n  width: 100%;\n  height: 160px;\n  display: block;\n  background: #fafbfc;\n  border-radius: 8px;\n  border: 1px solid #f0f1f5;\n}\n\n\/* ---- \u307e\u3068\u3081\u6587 ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-summary {\n  margin: 4px 0 0;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 700;\n  color: #1a9e4a;\n  text-align: center;\n  letter-spacing: 0.02em;\n  line-height: 1.6;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n}\n#adv2-wp-anim .adv2wp-summary i {\n  color: #1a9e4a;\n  font-size: 16px;\n}\n\n\/* ---- X\u8ef8\u30e9\u30d9\u30eb\u884c ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-x-labels {\n  display: flex;\n  justify-content: flex-end;\n  padding: 4px 2px 0;\n}\n#adv2-wp-anim .adv2wp-x-right {\n  font-size: 9.5px;\n  color: #8892a4;\n  font-weight: 500;\n  white-space: nowrap;\n  line-height: 1;\n}\n\n\/* ---- X\u8ef8\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb ---- *\/\n#adv2-wp-anim .adv2wp-x-axis-title-wrap {\n  display: flex;\n  justify-content: flex-end;\n  padding-top: 2px;\n}\n#adv2-wp-anim .adv2wp-x-axis-title {\n  font-size: 12px;\n  color: #8892a4;\n  font-weight: 700;\n  white-space: nowrap;\n  line-height: 1;\n}\n\n<\/style>\n\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  'use strict';\n  var anim       = document.getElementById('adv2-wp-anim');\n  var clipRect   = document.getElementById('adv2wp-clip-rect');\n  var dot        = document.getElementById('adv2wp-dot');\n  var summary    = document.getElementById('adv2wp-summary');\n  if (!anim || !clipRect || !dot) return;\n  var LINE_DUR = 2200;\n  var pathPoints = [\n    { t: 0.00, x: 0,   y: 10  },\n    { t: 0.10, x: 28,  y: 11  },\n    { t: 0.20, x: 56,  y: 20  },\n    { t: 0.30, x: 80,  y: 38  },\n    { t: 0.40, x: 105, y: 55  },\n    { t: 0.50, x: 132, y: 69  },\n    { t: 0.60, x: 158, y: 80  },\n    { t: 0.70, x: 182, y: 88  },\n    { t: 0.80, x: 212, y: 94  },\n    { t: 0.90, x: 246, y: 99  },\n    { t: 1.00, x: 280, y: 102 }\n  ];\n  function getPoint(t) {\n    var lo = pathPoints[0], hi = pathPoints[pathPoints.length - 1];\n    for (var i = 0; i < pathPoints.length - 1; i++) {\n      if (pathPoints[i].t <= t) {\n        if (pathPoints[i + 1].t >= t) { lo = pathPoints[i]; hi = pathPoints[i + 1]; break; }\n      }\n    }\n    var f = (t - lo.t) \/ (hi.t - lo.t || 1);\n    return { x: lo.x + (hi.x - lo.x) * f, y: lo.y + (hi.y - lo.y) * f };\n  }\n  function easeInOutCubic(t) {\n    return t < 0.5 ? 4 * t * t * t : 1 - Math.pow(-2 * t + 2, 3) \/ 2;\n  }\n  var lineRaf = null, timers = [], played = false;\n  function reset() {\n    if (lineRaf) { cancelAnimationFrame(lineRaf); lineRaf = null; }\n    for (var i = 0; i < timers.length; i++) { clearTimeout(timers[i]); }\n    timers = [];\n    clipRect.setAttribute('width', '0');\n    dot.setAttribute('cx', '0'); dot.setAttribute('cy', '10'); dot.setAttribute('opacity', '0');\n    if (summary) { summary.style.transition = 'none'; summary.style.opacity = '0'; summary.style.transform = 'translateY(8px)'; }\n  }\n  function play() {\n    reset();\n    var lineStart = performance.now();\n    function drawLine(now) {\n      var t = Math.min((now - lineStart) \/ LINE_DUR, 1);\n      var e = easeInOutCubic(t);\n      clipRect.setAttribute('width', (e * 280).toFixed(2));\n      var pt = getPoint(e);\n      dot.setAttribute('cx', pt.x.toFixed(2)); dot.setAttribute('cy', pt.y.toFixed(2));\n      dot.setAttribute('opacity', t < 0.02 ? '0' : '1');\n      if (t < 1) {\n        lineRaf = requestAnimationFrame(drawLine);\n      } else {\n        dot.setAttribute('opacity', '0');\n        var t1 = setTimeout(function () {\n          if (summary) { summary.style.transition = 'opacity 0.6s ease, transform 0.6s ease'; summary.style.opacity = '1'; summary.style.transform = 'translateY(0)'; }\n        }, 300);\n        timers.push(t1);\n      }\n    }\n    lineRaf = requestAnimationFrame(drawLine);\n  }\n  if (summary) { summary.style.opacity = '0'; summary.style.transform = 'translateY(8px)'; summary.style.transition = 'none'; }\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var observer = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      for (var i = 0; i < entries.length; i++) {\n        if (entries[i].isIntersecting) {\n          if (!played) { played = true; observer.unobserve(anim); play(); }\n        }\n      }\n    }, { threshold: 0.4 });\n    observer.observe(anim);\n  } else { play(); }\n});\n<\/script>\n\n<div id=\"adv2-wp-anim\">\n\n  <!-- \u30b0\u30e9\u30d5\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -->\n  <p class=\"adv2wp-label\">Rework time<\/p>\n\n  <!-- \u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\uff08SVG\uff09 -->\n  <div class=\"adv2wp-chart-wrap\">\n    <div class=\"adv2wp-y-labels\">\n      <span>High<\/span>\n      <span>Low<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"adv2wp-chart-inner\">\n      <svg class=\"adv2wp-svg\" viewBox=\"0 0 280 120\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" preserveAspectRatio=\"none\">\n        <!-- \u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u7dda -->\n        <line x1=\"0\" y1=\"30\" x2=\"280\" y2=\"30\" stroke=\"#f0f1f5\" stroke-width=\"1\"><\/line>\n        <line x1=\"0\" y1=\"60\" x2=\"280\" y2=\"60\" stroke=\"#f0f1f5\" stroke-width=\"1\"><\/line>\n        <line x1=\"0\" y1=\"90\" x2=\"280\" y2=\"90\" stroke=\"#f0f1f5\" stroke-width=\"1\"><\/line>\n        <defs>\n          <linearGradient id=\"adv2wp-area-grad\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\">\n            <stop offset=\"0%\" stop-color=\"#1a9e4a\" stop-opacity=\"0.18\"><\/stop>\n            <stop offset=\"100%\" stop-color=\"#1a9e4a\" stop-opacity=\"0.01\"><\/stop>\n          <\/linearGradient>\n          <clipPath id=\"adv2wp-line-clip\">\n            <rect id=\"adv2wp-clip-rect\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"0\" height=\"120\"><\/rect>\n          <\/clipPath>\n        <\/defs>\n        <!-- \u30a8\u30ea\u30a2\u5857\u308a -->\n        <path d=\"M0,10 C40,12 60,35 90,52 C120,68 150,82 180,90 C210,96 240,100 280,102 L280,120 L0,120 Z\" fill=\"url(#adv2wp-area-grad)\" clip-path=\"url(#adv2wp-line-clip)\"><\/path>\n        <!-- \u6298\u308c\u7dda -->\n        <path d=\"M0,10 C40,12 60,35 90,52 C120,68 150,82 180,90 C210,96 240,100 280,102\" fill=\"none\" stroke=\"#1a9e4a\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" clip-path=\"url(#adv2wp-line-clip)\"><\/path>\n        <!-- \u8ffd\u5f93\u30c9\u30c3\u30c8 -->\n        <circle id=\"adv2wp-dot\" cx=\"0\" cy=\"10\" r=\"4.5\" fill=\"#1a9e4a\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" opacity=\"0\"><\/circle>\n      <\/svg>\n\n      <div class=\"adv2wp-x-labels\">\n        <span class=\"adv2wp-x-right\">High<\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"adv2wp-x-axis-title-wrap\">\n        <span class=\"adv2wp-x-axis-title\">Translation volume<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- \u307e\u3068\u3081\u6587 -->\n  <p class=\"adv2wp-summary\" id=\"adv2wp-summary\">\n    <i class=\"fas fa-check-double\"><\/i>\n    Learns from your edits to significantly reduce post-editing effort.\n  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Significantly reduce post-translation rework<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The more it is used, the more it learns from your edits to deliver translations tailored to your company, significantly reducing post-editing effort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spend less time on translation fixes and review requests, and more time on productive  work.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/features\/#postedit\">Learn more<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2d805035 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">Reduce costs while streamlining your translation workflow.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By stabilizing translation quality, you can reduce the effort spent on checks and revisions and cut overall workload. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By reducing review time and revision work, it delivers highly efficient translation in terms of both cost and time. Why not aim for a translation system that perfectly balances cost, time, and quality?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/pricing\/#company\">View pricing<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\n\/* ---- adv3 \u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3: \u5916\u67a0\u30e9\u30c3\u30d1\u30fc ---- *\/\n#adv3-wp-anim {\n  width: 100%;\n  min-height: 310px;\n  background: #fff;\n  border: 1.5px solid #e2e6ef;\n  border-radius: 14px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 8px 40px rgba(26,26,46,0.09), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04);\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  align-items: stretch;\n  padding: 18px 16px 14px;\n  gap: 8px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ---- \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-title {\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 700;\n  color: #5a6273;\n  letter-spacing: 0.06em;\n  margin: 0;\n  text-align: center;\n}\n\n\/* ---- \u30b0\u30e9\u30d5\u5168\u4f53\uff08\u56fa\u5b9a\u9ad8\u3055\u5fc5\u9808\uff09 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-chart {\n  display: flex;\n  align-items: stretch;\n  height: 190px;\n}\n\n\/* ---- \u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u30d7\u30ed\u30c3\u30c8\u30a8\u30ea\u30a2 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-plot {\n  flex: 1;\n  display: flex;\n  align-items: stretch;\n  justify-content: space-around;\n  position: relative;\n  min-width: 0;\n}\n\n\/* ---- \u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u7dda\uff08\u7d76\u5bfe\u914d\u7f6e\uff09 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-grid {\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  right: 0;\n  bottom: 40px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  justify-content: space-evenly;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 0;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-grid-line {\n  width: 100%;\n  height: 1px;\n  background: #eaecef;\n}\n\n\/* ---- 1\u9805\u76ee\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff08\u68d2\u30a8\u30ea\u30a2\uff0b\u30e9\u30d9\u30eb\uff0b\u30d0\u30c3\u30b8\uff09 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-col-group {\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  align-items: center;\n  flex: 1;\n  position: relative;\n  z-index: 1;\n}\n\n\/* ---- Before\/After 2\u672c\u306e\u68d2\u3092\u6a2a\u4e26\u3073 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-bars-wrap {\n  display: flex;\n  align-items: flex-end;\n  justify-content: center;\n  gap: 5px;\n  width: 100%;\n  height: calc(100% - 40px);\n}\n\n\/* ---- \u68d21\u672c\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\uff08\u80cc\u666f\u306a\u3057\uff1a\u8584\u3044\u30b0\u30ec\u30fc\u68d2\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044\uff09 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-col-track {\n  width: 24px;\n  height: 100%;\n  display: flex;\n  align-items: flex-end;\n  background: transparent;\n  border-radius: 4px 4px 0 0;\n}\n\n\/* ---- \u68d2\u672c\u4f53\uff08JS\u3067height\u3092\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-vbar {\n  width: 100%;\n  height: 0%;\n  border-radius: 4px 4px 0 0;\n  flex-shrink: 0;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-vbar-before {\n  background: #b0b8c4;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-vbar-after {\n  background: linear-gradient(180deg, #3acf6e, #1a9e4a);\n}\n\n\/* ---- \u9805\u76ee\u30e9\u30d9\u30eb ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-col-label {\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  color: #1a1a2e;\n  margin: 5px 0 0;\n  text-align: center;\n  white-space: nowrap;\n  height: 16px;\n  line-height: 16px;\n}\n\n\/* ---- \u25ce\u30d0\u30c3\u30b8 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-col-badge {\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 800;\n  margin: 2px 0 0;\n  text-align: center;\n  white-space: nowrap;\n  height: 16px;\n  line-height: 16px;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-badge-green { color: #1a9e4a; }\n\n\/* ---- \u51e1\u4f8b ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-legend {\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  gap: 16px;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-legend-before,\n#adv3-wp-anim .adv3wp-legend-after {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 600;\n  color: #5a6273;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-legend-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  border-radius: 2px;\n  display: inline-block;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-legend-before .adv3wp-legend-dot { background: #c5cad4; }\n#adv3-wp-anim .adv3wp-legend-after  .adv3wp-legend-dot { background: #1a9e4a; }\n\n\/* ---- \u307e\u3068\u3081\u6587 ---- *\/\n#adv3-wp-anim .adv3wp-summary {\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 700;\n  color: #1a9e4a;\n  margin: 0;\n  text-align: center;\n  line-height: 1.5;\n  border-top: 1px solid #e8eaed;\n  padding-top: 8px;\n}\n#adv3-wp-anim .adv3wp-summary i {\n  margin-right: 5px;\n}\n\n\n\n<\/style>\n\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  'use strict';\n  var anim      = document.getElementById('adv3-wp-anim');\n  var summary   = document.getElementById('adv3wp-summary');\n  if (!anim) return;\n  var bars = [\n    { before: document.getElementById('adv3wp-bar-qual-before'), after: document.getElementById('adv3wp-bar-qual-after'), delay: 0 },\n    { before: document.getElementById('adv3wp-bar-time-before'), after: document.getElementById('adv3wp-bar-time-after'), delay: 150 },\n    { before: document.getElementById('adv3wp-bar-cost-before'), after: document.getElementById('adv3wp-bar-cost-after'), delay: 300 }\n  ];\n  var BAR_DUR = 800, timers = [], rafs = [], played = false;\n  function easeInOutCubic(t) { return t < 0.5 ? 4 * t * t * t : 1 - Math.pow(-2 * t + 2, 3) \/ 2; }\n  function reset() {\n    for (var i = 0; i < timers.length; i++) { clearTimeout(timers[i]); } timers = [];\n    for (var j = 0; j < rafs.length; j++) { cancelAnimationFrame(rafs[j]); } rafs = [];\n    for (var k = 0; k < bars.length; k++) {\n      if (bars[k].before) { bars[k].before.style.height = '0%'; }\n      if (bars[k].after)  { bars[k].after.style.height  = '0%'; }\n    }\n    if (summary) { summary.style.transition = 'none'; summary.style.opacity = '0'; summary.style.transform = 'translateY(8px)'; }\n  }\n  function animateBar(el, target, duration, onDone) {\n    if (!el) { if (onDone) { onDone(); } return; }\n    var startTime = performance.now();\n    function tick(now) {\n      var t = Math.min((now - startTime) \/ duration, 1);\n      el.style.height = (easeInOutCubic(t) * target).toFixed(2) + '%';\n      if (t < 1) { rafs.push(requestAnimationFrame(tick)); } else { if (onDone) { onDone(); } }\n    }\n    rafs.push(requestAnimationFrame(tick));\n  }\n  function onAllDone() {\n    if (summary) { summary.style.transition = 'opacity 0.6s ease, transform 0.6s ease'; summary.style.opacity = '1'; summary.style.transform = 'translateY(0)'; }\n  }\n  function play() {\n    reset();\n    var lastIdx = bars.length - 1;\n    for (var idx = 0; idx < bars.length; idx++) {\n      (function (bar, isLast) {\n        var bPct = bar.before ? parseFloat(bar.before.getAttribute('data-pct')) : 0;\n        var aPct = bar.after  ? parseFloat(bar.after.getAttribute('data-pct'))  : 0;\n        var tid = setTimeout(function () {\n          animateBar(bar.before, bPct, BAR_DUR, function () {\n            animateBar(bar.after, aPct, BAR_DUR, isLast ? onAllDone : null);\n          });\n        }, bar.delay);\n        timers.push(tid);\n      })(bars[idx], idx === lastIdx);\n    }\n  }\n  if (summary) { summary.style.opacity = '0'; summary.style.transform = 'translateY(8px)'; summary.style.transition = 'none'; }\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var observer = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      for (var i = 0; i < entries.length; i++) {\n        if (entries[i].isIntersecting) {\n          if (!played) { played = true; observer.unobserve(anim); play(); }\n        }\n      }\n    }, { threshold: 0.4 });\n    observer.observe(anim);\n  } else { play(); }\n});\n<\/script>\n\n<div id=\"adv3-wp-anim\">\n\n  <!-- \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -->\n  <p class=\"adv3wp-title\">Before and after Yaraku Translate<\/p>\n\n  <!-- \u7e26\u68d2\u30b0\u30e9\u30d5\u672c\u4f53 -->\n  <div class=\"adv3wp-chart\">\n    <div class=\"adv3wp-plot\">\n\n      <!-- \u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u7dda -->\n      <div class=\"adv3wp-grid\">\n        <div class=\"adv3wp-grid-line\"><\/div>\n        <div class=\"adv3wp-grid-line\"><\/div>\n        <div class=\"adv3wp-grid-line\"><\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- Translation quality -->\n      <div class=\"adv3wp-col-group\">\n        <div class=\"adv3wp-bars-wrap\">\n          <div class=\"adv3wp-col-track\">\n            <div class=\"adv3wp-vbar adv3wp-vbar-before\"\n                 id=\"adv3wp-bar-qual-before\" data-pct=\"48\"><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"adv3wp-col-track\">\n            <div class=\"adv3wp-vbar adv3wp-vbar-after\"\n                 id=\"adv3wp-bar-qual-after\" data-pct=\"90\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <p class=\"adv3wp-col-label\">Translation quality<\/p>\n        <p class=\"adv3wp-col-badge adv3wp-badge-green\">\u25ce Improved<\/p>\n      <\/div>\n\n      <!-- Revision time -->\n      <div class=\"adv3wp-col-group\">\n        <div class=\"adv3wp-bars-wrap\">\n          <div class=\"adv3wp-col-track\">\n            <div class=\"adv3wp-vbar adv3wp-vbar-before\"\n                 id=\"adv3wp-bar-time-before\" data-pct=\"82\"><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"adv3wp-col-track\">\n            <div class=\"adv3wp-vbar adv3wp-vbar-after\"\n                 id=\"adv3wp-bar-time-after\" data-pct=\"38\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <p class=\"adv3wp-col-label\">Revision time<\/p>\n        <p class=\"adv3wp-col-badge adv3wp-badge-green\">\u25ce Reduced<\/p>\n      <\/div>\n\n      <!-- Translation cost -->\n      <div class=\"adv3wp-col-group\">\n        <div class=\"adv3wp-bars-wrap\">\n          <div class=\"adv3wp-col-track\">\n            <div class=\"adv3wp-vbar adv3wp-vbar-before\"\n                 id=\"adv3wp-bar-cost-before\" data-pct=\"88\"><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"adv3wp-col-track\">\n            <div class=\"adv3wp-vbar adv3wp-vbar-after\"\n                 id=\"adv3wp-bar-cost-after\" data-pct=\"42\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <p class=\"adv3wp-col-label\">Translation cost<\/p>\n        <p class=\"adv3wp-col-badge adv3wp-badge-green\">\u25ce Reduced<\/p>\n      <\/div>\n\n    <\/div><!-- \/.adv3wp-plot -->\n  <\/div><!-- \/.adv3wp-chart -->\n\n  <!-- \u51e1\u4f8b -->\n  <div class=\"adv3wp-legend\">\n    <span class=\"adv3wp-legend-before\">\n      <span class=\"adv3wp-legend-dot\"><\/span>Before\n    <\/span>\n    <span class=\"adv3wp-legend-after\">\n      <span class=\"adv3wp-legend-dot\"><\/span>After\n    <\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- \u307e\u3068\u3081\u6587 -->\n  <p class=\"adv3wp-summary\" id=\"adv3wp-summary\">\n    <i class=\"fas fa-check-double\"><\/i>Higher quality. Lower costs. Less time.\n  <\/p>\n\n  <!-- \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u898b\u308b\u30dc\u30bf\u30f3 -->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-59a3c4cd wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930d3512 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a02e3e81 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/translate.yaraku.com\/company-signup\">Try for free<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a02e3e81 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/contact\/\">Contact us<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-text-color has-lavender-100-color has-alpha-channel-opacity has-lavender-100-background-color has-background\" style=\"margin-top:80px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">How Yaraku Translate differs from other AI translation tools<\/h2>\n\n\n\n<style>\n\/* ---- \u6bd4\u8f03\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb: \u30e9\u30c3\u30d1\u30fc ---- *\/\n#cmp-wp-wrap {\n  max-width: 1200px;\n  \n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 0;\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ---- \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff08\u6298\u308a\u7573\u307f\uff0b\u30d5\u30a7\u30fc\u30c9\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30ec\u30a4\u306e\u57fa\u70b9\uff09 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table-box {\n  position: relative;\n  border-radius: 12px;\n  overflow: hidden;\n  max-height: 360px;\n  transition: max-height 0.5s ease;\n  border: 1px solid #e8eaed;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table-box.is-open {\n  max-height: 9999px;\n}\n\n\/* ---- \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u672c\u4f53 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  font-size: 14px;\n}\n\n\/* ---- \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u884c ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table thead tr {\n  background: #303233;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table thead th {\n  padding: 16px 18px;\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  text-align: left;\n  border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.15);\n  background: #303233;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table thead th:last-child {\n  border-right: none;\n}\n\n\/* ---- Yaraku Translate\u5217\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3060\u3051\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table thead th.cmpwp-col-yaraku {\n  background: #e65035 !important;\n  color: #ffffff !important;\n}\n\n\/* ---- \u5217\u5e45 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table .cmpwp-col-feature { width: 33%; }\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table .cmpwp-col-yaraku  { width: 33%; }\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table .cmpwp-col-ai      { width: 34%; }\n\n\/* ---- \u30dc\u30c7\u30a3\u884c ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody tr {\n  border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody tr:last-child {\n  border-bottom: none;\n}\n\n\/* ---- \u30dc\u30c7\u30a3\u30bb\u30eb\u5171\u901a ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody td {\n  padding: 14px 18px;\n  vertical-align: middle;\n  color: #444;\n  font-size: 13px;\n  line-height: 1.5;\n  border-right: 1px solid #e8eaed;\n  background: #f7f8fa;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody td:last-child {\n  border-right: none;\n}\n\n\/* ---- Yaraku Translate\u5217\uff082\u5217\u76ee\uff09\u306e\u307f\u767d\u80cc\u666f ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody td:nth-child(2) {\n  background: #fff;\n}\n\n\/* ---- Criteria\u5217\uff08\u5de6\uff09\u306f\u592a\u5b57 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody td:first-child {\n  font-weight: 700;\n  color: #333;\n  font-size: 13px;\n}\n\n\/* ---- \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u4ed8\u304d\u30bb\u30eb\u3092flex\u3067\u5148\u982d\u63c3\u3048 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody td .cmpwp-cell-inner {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  gap: 0;\n}\n\n\/* ---- \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u5171\u901a ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-ok,\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-ng,\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-tri {\n  display: block;\n  font-style: normal;\n  font-weight: 900;\n  font-size: 13px;\n  margin-right: 8px;\n  line-height: 1.6;\n  flex-shrink: 0;\n  width: 16px;\n  text-align: center;\n}\n\n\/* \u2713 \u30c1\u30a7\u30c3\u30af \u2014 \u9ec4\u7dd1 *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-ok { color: #7cc44a; }\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-ok::before {\n  content: '\\f00c';\n  font-family: 'Font Awesome 6 Free';\n  font-weight: 900;\n}\n\n\/* \u2715 \u30d0\u30c4 \u2014 \u30b0\u30ec\u30fc *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-ng { color: #b0b0b0; }\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-ng::before {\n  content: '\\f00d';\n  font-family: 'Font Awesome 6 Free';\n  font-weight: 900;\n}\n\n\/* \u25b3 \u4e09\u89d2 \u2014 \u30aa\u30ec\u30f3\u30b8 *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-tri { color: #f2a855; }\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-tri::before {\n  content: '\u25b3';\n  font-weight: 700;\n}\n\n\/* ---- \u30bb\u30eb\u5185\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table tbody td .cmpwp-cell-inner span:last-child {\n  font-size: 13px;\n  color: #444;\n  font-weight: 400;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n\/* ---- \u6298\u308a\u7573\u307f\u5bfe\u8c61\u884c\uff08\u521d\u671f\u975e\u8868\u793a\uff09 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-hidden {\n  display: none;\n}\n\n\/* ---- \u30d5\u30a7\u30fc\u30c9\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30ec\u30a4 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-fade-overlay {\n  position: absolute;\n  bottom: 0;\n  left: 0;\n  right: 0;\n  height: 120px;\n  background: linear-gradient(to bottom, rgba(255,255,255,0) 0%, rgba(255,255,255,0.97) 100%);\n  pointer-events: none;\n  transition: opacity 0.4s;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-table-box.is-open .cmpwp-fade-overlay {\n  opacity: 0;\n}\n\n\/* ---- \u30c8\u30b0\u30eb\u30dc\u30bf\u30f3\u30e9\u30c3\u30d1\u30fc ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-toggle-wrap {\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  padding: 16px 0 0;\n}\n\n\/* ---- \u30c8\u30b0\u30eb\u30dc\u30bf\u30f3 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-toggle-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 8px;\n  padding: 10px 28px;\n  background: #fff;\n  border: 1.5px solid #e2e5ea;\n  border-radius: 99px;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 700;\n  color: #1a1a2e;\n  cursor: pointer;\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  transition: border-color 0.2s, color 0.2s;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-toggle-btn:hover {\n  border-color: #e65035;\n  color: #e65035;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-toggle-icon {\n  font-size: 11px;\n  transition: transform 0.3s;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-toggle-btn.is-open .cmpwp-toggle-icon {\n  transform: rotate(180deg);\n}\n\n\/* ---- \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u4e0bCTA\u30dc\u30bf\u30f3 ---- *\/\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-footer {\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  padding: 28px 0 0;\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-cta-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  padding: 14px 36px;\n  background: #e65035;\n  color: #fff;\n  font-size: 15px;\n  font-weight: 700;\n  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;\n  border-radius: 99px;\n  text-decoration: none;\n  transition: background 0.2s, transform 0.15s;\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(230,80,53,0.30);\n}\n#cmp-wp-wrap .cmpwp-cta-btn:hover {\n  background: #d04518;\n  transform: translateY(-1px);\n  color: #fff;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#cmp-wp-wrap {\n  width: min(1200px, 100%);\n  max-width: 1200px;\n}\n\n\/* ---- \u6bd4\u8f03\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb: \u89aa\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306e960px\u5236\u9650\u3092\u7a81\u7834\u3057\u30661200px\u78ba\u4fdd ---- *\/\n.wp-block-group.is-layout-constrained > .wp-block-html:has(#cmp-wp-wrap) {\n  max-width: 1200px !important;\n  width: 100% !important;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n}\n#cmp-wp-wrap {\n  max-width: 1200px !important;\n  width: 100% !important;\n  margin: 0 auto !important;\n  box-sizing: border-box;\n}\n<\/style>\n\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  'use strict';\n\n\n  \/\/ ---- \u8981\u7d20\u53d6\u5f97\uff08ID\u5358\u4f4d\u3067\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u9650\u5b9a\uff09 ----\n  var toggleBtn   = document.getElementById('cmpwp-toggle-btn');\n  var fadeOverlay = document.getElementById('cmpwp-fade-overlay');\n  var tableBox    = document.getElementById('cmpwp-table-box');\n\n  if (!toggleBtn || !fadeOverlay || !tableBox) return;\n\n  \/\/ \u6298\u308a\u7573\u307f\u5bfe\u8c61\u884c\u3092 tableBox \u5185\u306b\u9650\u5b9a\u3057\u3066\u53d6\u5f97\n  var hiddenRows = tableBox.querySelectorAll('.cmpwp-hidden');\n  if (!hiddenRows.length) return;\n\n  toggleBtn.addEventListener('click', function () {\n\n    \/\/ is-open \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30c8\u30b0\u30eb\u3067\u958b\u9589\u72b6\u614b\u3092\u7ba1\u7406\n    var isOpen = toggleBtn.classList.toggle('is-open');\n\n    \/\/ \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e max-height \u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\uff08CSS transition \u3067\u306a\u3081\u3089\u304b\u306b\uff09\n    tableBox.classList.toggle('is-open', isOpen);\n\n    \/\/ aria \u5c5e\u6027\u3092\u66f4\u65b0\uff08\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\uff09\n    toggleBtn.setAttribute('aria-expanded', isOpen.toString());\n\n    \/\/ \u30dc\u30bf\u30f3\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\n    toggleBtn.querySelector('.cmpwp-toggle-label').textContent =\n      isOpen ? 'Show less' : 'See all criteria';\n\n    \/\/ \u6298\u308a\u7573\u307f\u884c\u306e\u8868\u793a\u30fb\u975e\u8868\u793a\n    for (var i = 0; i < hiddenRows.length; i++) {\n      hiddenRows[i].style.display = isOpen ? 'table-row' : 'none';\n    }\n  });\n});\n<\/script>\n\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@fortawesome\/fontawesome-free@6.4.0\/css\/all.min.css\">\n<div id=\"cmp-wp-wrap\">\n\n  <!-- \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 -->\n  <div class=\"cmpwp-table-box\" id=\"cmpwp-table-box\">\n\n    <table class=\"cmpwp-table\" aria-label=\"Criteria: Yaraku Translate vs. Other AI translation tools\">\n      <thead>\n        <tr>\n          <th class=\"cmpwp-col-feature\">Criteria<\/th>\n          <th class=\"cmpwp-col-yaraku\">Yaraku Translate<\/th>\n          <th class=\"cmpwp-col-ai\">Other AI translation tools<\/th>\n        <\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n\n        <!-- \u5e38\u6642\u8868\u793a\uff084\u884c\uff09 -->\n        <tr>\n          <td>Consistency of terms and wording<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Standardize wording across your organization with the Glossary and Phrases<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>Wording is likely to vary each time<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Translation quality checks<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Automatically detects omissions, spelling errors, and proper nouns<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>No automatic checking feature<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Translation Memory<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Store past translations to ensure consistency<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>No system to store and reuse data<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td>Reference translations from multiple engines<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Compare results from Google and other engines on a single screen<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>Single engine only<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n\n        <!-- \u6298\u308a\u7573\u307f\u5bfe\u8c61\uff08\u521d\u671f\u975e\u8868\u793a\u30fb\u30dc\u30bf\u30f3\u3067\u5c55\u958b\uff09 -->\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>Secondary use of corporate data<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Data is never used for training<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>May be used depending on the plan<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>Access permissions and role management<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Configure detailed settings by department and role<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>Offers limited permission management<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>Security certification<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>ISO 27001 certified<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-tri\"><\/span><span>Varies by service<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>Team sharing and collaboration<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Manage members by project<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>Designed mainly for individual use, with limited sharing features<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>Supported file formats<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Support various file formats, including Word and Excel<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-tri\"><\/span><span>Often require text pasting<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>Translation workflow<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Centrally manage translation, review, and approval<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>No workflow management features<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>IT management and governance support<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Centrally monitor usage in the admin console<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ng\"><\/span><span>Often used individually, making shadow IT more likely<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n        <tr class=\"cmpwp-hidden\">\n          <td>API integration specialized for translation work<\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-ok\"><\/span><span>Integrate seamlessly with existing systems<\/span><\/div><\/td>\n          <td><div class=\"cmpwp-cell-inner\"><span class=\"cmpwp-tri\"><\/span><span>General-purpose APIs offer limited optimization for translation use<\/span><\/div><\/td>\n        <\/tr>\n\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n\n    <!-- \u30b0\u30e9\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30ec\u30a4 -->\n    <div class=\"cmpwp-fade-overlay\" id=\"cmpwp-fade-overlay\"><\/div>\n\n  <\/div><!-- \/.cmpwp-table-box -->\n\n  <!-- \u30c8\u30b0\u30eb\u30dc\u30bf\u30f3 -->\n  <div class=\"cmpwp-toggle-wrap\">\n    <button class=\"cmpwp-toggle-btn\" id=\"cmpwp-toggle-btn\" aria-expanded=\"false\">\n      <span class=\"cmpwp-toggle-label\">See all criteria<\/span>\n      <i class=\"fas fa-chevron-down cmpwp-toggle-icon\"><\/i>\n    <\/button>\n  <\/div>\n\n  <!-- \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u4e0bCTA -->\n  \n\n<\/div><!-- \/#cmp-wp-wrap -->\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right alignwide wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8rem\">* Available on Company and Enterprise plans<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-59a3c4cd wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930d3512 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a02e3e81 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/translate.yaraku.com\/company-signup\">Try for free<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a02e3e81 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/contact\/\">Contact us<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-text-color has-lavender-100-color has-alpha-channel-opacity has-lavender-100-background-color has-background\" style=\"margin-top:80px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a2310cd6 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Case Studies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From manufacturing (automotive and electronics) to inbound tourism and IT\/e-commerce.<br>Yaraku Translate is trusted by more than 2,000 organizations worldwide across diverse industries and departments.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query alignwide is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-287c9433 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-79672 case_study type-case_study status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-lavender-100-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"min-height:100%\"><figure style=\"aspect-ratio:4\/3\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/case-study\/antenna-2\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"453\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-09-02-\u5348\u5f8c9.12.48-1.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Antenna, Ltd\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-09-02-\u5348\u5f8c9.12.48-1.png 453w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-09-02-\u5348\u5f8c9.12.48-1-300x210.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-20bd33a3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><h3 class=\"wp-block-post-title has-semi-large-font-size\">Antenna, Ltd<\/h3>\n\n<div class=\"has-text-align-center wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Making translation visible, memorable, and practical with Yaraku Translate<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/case-study\/antenna-2\/\">Read more<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-79204 case_study type-case_study status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-lavender-100-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"min-height:100%\"><figure style=\"aspect-ratio:4\/3\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/case-study\/minowa-town\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"263\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-07-23-\u5348\u524d11.04.25.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Minowa Town, Nagano Prefecture\uff5cDelivering Life-Saving Information to All Residents, Regardless of Nationality or Language\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-07-23-\u5348\u524d11.04.25.png 471w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2025-07-23-\u5348\u524d11.04.25-300x168.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-20bd33a3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><h3 class=\"wp-block-post-title has-semi-large-font-size\">Minowa Town, Nagano Prefecture\uff5cDelivering Life-Saving Information to All Residents, Regardless of Nationality or Language<\/h3>\n\n<div class=\"has-text-align-center wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Minowa Town strengthens multilingual support with Yaraku Translation to ensure life-saving information reaches all residents.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/case-study\/minowa-town\/\">Read more<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-72729 case_study type-case_study status-publish has-post-thumbnail hentry\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-lavender-100-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"min-height:100%\"><figure style=\"aspect-ratio:4\/3\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/case-study\/saki-corporation\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/case_study-saki_corp_image.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Saki Corporation\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/case_study-saki_corp_image.png 618w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/case_study-saki_corp_image-300x191.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-20bd33a3 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><h3 class=\"wp-block-post-title has-semi-large-font-size\">Saki Corporation<\/h3>\n\n<div class=\"has-text-align-center wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Foster smoother communication across our multinational company<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/case-study\/saki-corporation\/\">Read more<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-59a3c4cd wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930d3512 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a02e3e81 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/translate.yaraku.com\/company-signup\">Try for free<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a02e3e81 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/contact\/\">Contact us<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-lavender-100-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Helpful resources on machine translation<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2d805035 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" style=\"margin-bottom:-30px\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/resources\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/download-guide.png\" alt=\"Yaraku Translate\u3000\u88fd\u54c1\u8cc7\u6599\" class=\"wp-image-76448\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/download-guide.png 960w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/download-guide-300x281.png 300w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/download-guide-768x720.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5d34cf19 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Yaraku Translate<\/strong> brochure<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compare Yaraku Translate against other machine translation engines.\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd0a6548 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/resources\/\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" style=\"margin-bottom:-30px\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/difference_generativeai_yaraku\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"895\" height=\"858\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/generativeAI_image.png\" alt=\"\u751f\u6210AI\u3068Yaraku Translate\u306e\u9055\u3044\" class=\"wp-image-83584\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/generativeAI_image.png 895w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/generativeAI_image-300x288.png 300w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/generativeAI_image-768x736.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 895px) 100vw, 895px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5d34cf19 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Yaraku Translate<\/strong> vs. <strong>generative AI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Discover what sets Yaraku Translate apart from generative AI translation.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd0a6548 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/difference_generativeai_yaraku\/\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:-30px\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/ai_translation\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/safe-to-use-LLM-translation-engine.png\" alt=\"\u751f\u6210AI\u7ffb\u8a33\u3092\u5b89\u5168\u306b\u696d\u52d9\u5229\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\" class=\"wp-image-80196\" srcset=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/safe-to-use-LLM-translation-engine.png 960w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/safe-to-use-LLM-translation-engine-300x281.png 300w, https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/safe-to-use-LLM-translation-engine-768x720.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a9de6fcc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:37px;padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:37px;padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:0\"><strong>The complete guide to using generative AI translation safely<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Understand the security risks and mistranslation risks of generative AI, and build an environment for high-quality translation.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd0a6548 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/ai_translation\/\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50)\">Latest news from Yaraku Translate<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9fad1837 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group has-cod-grey-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-5e7f58fe wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%;padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3071330169005c29dc005ccd05164e0\">News<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-container-core-post-template-is-layout-f96db3f4 wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-87671 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-updates\">\n\n<div class=\"wp-block-group flex flex-col lg:flex-row gap-2.5 flex-wrap lg:flex-nowrap is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-8d9265f5 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-bottom-width:1px;margin-top:-1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-group shrink-0 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/category\/updates\/\" rel=\"tag\">Update<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex gap-x-1.5 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"shrink-0 wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2026-07-10T18:00:00+09:00\">2026\/07\/10<\/time><\/div>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/update_202607\/\" target=\"_self\" >[YarakuTranslate Update] Ver 6.0.0 New Features &amp; Scheduled Downtime (July 25, 4:00 PM to July 26, 1:00 AM JST)<\/a><\/h3><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-83833 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-updates\">\n\n<div class=\"wp-block-group flex flex-col lg:flex-row gap-2.5 flex-wrap lg:flex-nowrap is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-8d9265f5 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-bottom-width:1px;margin-top:-1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-group shrink-0 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/category\/updates\/\" rel=\"tag\">Update<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex gap-x-1.5 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"shrink-0 wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2026-05-06T10:00:00+09:00\">2026\/05\/06<\/time><\/div>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/engine-update_202604\/\" target=\"_self\" >Yaraku Translate MT Engine Model Updates<\/a><\/h3><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-83692 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-yaraku-culture\">\n\n<div class=\"wp-block-group flex flex-col lg:flex-row gap-2.5 flex-wrap lg:flex-nowrap is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-8d9265f5 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-bottom-width:1px;margin-top:-1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-group shrink-0 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/category\/yaraku-culture\/\" rel=\"tag\">Culture at Yaraku<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex gap-x-1.5 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"shrink-0 wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2026-04-13T14:46:16+09:00\">2026\/04\/13<\/time><\/div>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/yarakujin-yaeno\/\" target=\"_self\" >How a Marketer Who Traveled 40+ Countries Sees Yaraku:Individuality, Kindness, and Respect<\/a><\/h3><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-83721 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news-release\">\n\n<div class=\"wp-block-group flex flex-col lg:flex-row gap-2.5 flex-wrap lg:flex-nowrap is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-8d9265f5 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-bottom-width:1px;margin-top:-1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-group shrink-0 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/category\/news-release\/\" rel=\"tag\">News Release<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex gap-x-1.5 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"shrink-0 wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2026-04-09T09:55:10+09:00\">2026\/04\/09<\/time><\/div>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/worldreadyconference2026\/\" target=\"_self\" >Exhibiting at \u201cGALA 2026,\u201d a Leading Global Event in the Translation Industry<\/a><\/h3><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-83535 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-yaraku-culture\">\n\n<div class=\"wp-block-group flex flex-col lg:flex-row gap-2.5 flex-wrap lg:flex-nowrap is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-8d9265f5 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-top-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--lavender-100);border-bottom-width:1px;margin-top:-1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-group shrink-0 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/category\/yaraku-culture\/\" rel=\"tag\">Culture at Yaraku<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex gap-x-1.5 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"shrink-0 wp-block-post-date has-small-font-size\"><time datetime=\"2026-03-18T16:45:12+09:00\">2026\/03\/18<\/time><\/div>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/yarakujin-rina\/\" target=\"_self\" >To Maximize \u201cEnjoyment\u201d at Work: A Linguist\u2019s Career Vision and Yaraku\u2019s Open Culture of Authenticity<\/a><\/h3><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-c650b319 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-has-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/news\/\">See all<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* yz-fadein: \u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u753b\u50cf\u304c\u30d5\u30ef\u30c3\u3068\u8868\u793a *\/\n.yz-fadein-target {\n  opacity: 0;\n  transform: translateY(24px);\n  transition: opacity 0.7s ease, transform 0.7s ease;\n}\n.yz-fadein-target.yz-visible {\n  opacity: 1;\n  transform: translateY(0);\n}\n<\/style>\n<script>\n(function() {\n  function initFadeIn() {\n    \/\/ wp:image, wp:media-text, wp:post-featured-image \u3059\u3079\u3066\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\n    var selectors = [\n      '.wp-block-image',\n      '.wp-block-media-text figure',\n      '.wp-block-post-featured-image'\n    ];\n    selectors.forEach(function(sel) {\n      document.querySelectorAll(sel).forEach(function(el) {\n        el.classList.add('yz-fadein-target');\n      });\n    });\n\n    var observer = new IntersectionObserver(function(entries) {\n      entries.forEach(function(entry) {\n        if (entry.isIntersecting) {\n          entry.target.classList.add('yz-visible');\n          observer.unobserve(entry.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: 0.1, rootMargin: '0px 0px -30px 0px' });\n\n    document.querySelectorAll('.yz-fadein-target').forEach(function(el) {\n      observer.observe(el);\n    });\n  }\n  if (document.readyState === 'loading') {\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', initFadeIn);\n  } else {\n    initFadeIn();\n  }\n})();\n<\/script>\n\n\n\n<link rel=\"preload\" as=\"image\" href=\"https:\/\/www.yarakuzen.com\/wp-content\/themes\/yarakuzen\/assets\/images\/hero_image-front_page.webp\" fetchpriority=\"high\">\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"WebSite\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.yaraku.com\/#website\",\n  \"name\": \"Yaraku Translate\",\n  \"alternateName\": \"Yaraku Translate\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.yaraku.com\/\",\n  \"inLanguage\": \"ja\",\n  \"publisher\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/www.yaraku.com\/about\/#organization\"\n  },\n  \"description\": \"Yaraku Translate is an AI translation workspace powered by generative AI that dramatically streamlines your daily translation workflow. Try high-accuracy machine translation for free today. Centrally manage everything from editing and sharing to professional translation orders, with strong security and a simple UI trusted by major manufacturers and 2,000+ organizations worldwide0\u793e\u4ee5\u4e0a\u306e\u5c0e\u5165\u5b9f\u7e3e\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002\"\n}\n<\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align: right; font-size: 10px; color: #888888; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; pointer-events: none; user-select: none; width: 100%;\">\n\u203bThis page has been automatically translated by AI.\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simplify your translation workflow. Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams. Our 3 Core Advantages Yaraku Translate offers clear advantages over other AI translation tools. High-quality translation, no matter who translates \u3000 Yaraku Translate ensures consistent translation quality for every user. AI automatically detects proper nouns, spelling errors, and missing translations to help improve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":82405,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-67788","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yaraku Translate - &quot;Yaraku Translate&quot; Translation-specialized AI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simplify your translation workflow. Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams. Our 3 Core Advantages Yaraku Translate offers clear advantages over other AI translation tools. High-quality translation, no matter who translates \u3000 Yaraku Translate ensures consistent translation quality for every user. AI automatically detects proper nouns, spelling errors, and missing translations to help improve [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T02:41:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/top_image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Yaraku Translate - &quot;Yaraku Translate&quot; Translation-specialized AI\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/top_image.png\",\"datePublished\":\"2024-08-05T07:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T02:41:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/top_image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/top_image.png\",\"width\":1704,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/\",\"name\":\"\u30e4\u30e9\u30af\u7ffb\u8a33\",\"description\":\"From AI-powered translation to editing, sharing, and outsourcing to professional agencies \u2014 all in one platform. Enterprise-grade security, intuitive interface, and over 1,000 manufacturers already trust us. Cut translation costs by up to 70%.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yaraku.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yaraku Translate - \"Yaraku Translate\" Translation-specialized AI","og_description":"Simplify your translation workflow. Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams. Our 3 Core Advantages Yaraku Translate offers clear advantages over other AI translation tools. High-quality translation, no matter who translates \u3000 Yaraku Translate ensures consistent translation quality for every user. AI automatically detects proper nouns, spelling errors, and missing translations to help improve [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/","og_site_name":"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.","article_modified_time":"2026-07-14T02:41:06+00:00","og_image":[{"width":1704,"height":1024,"url":"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/top_image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Yaraku Translate - \"Yaraku Translate\" Translation-specialized AI","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/","url":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/","name":"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/top_image.png","datePublished":"2024-08-05T07:40:18+00:00","dateModified":"2026-07-14T02:41:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yaraku.com\/en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/top_image.png","contentUrl":"https:\/\/www.yaraku.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/top_image.png","width":1704,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yaraku Translate, an AI translation workspace for teams."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yaraku.com\/#website","url":"https:\/\/www.yaraku.com\/","name":"\u30e4\u30e9\u30af\u7ffb\u8a33","description":"From AI-powered translation to editing, sharing, and outsourcing to professional agencies \u2014 all in one platform. Enterprise-grade security, intuitive interface, and over 1,000 manufacturers already trust us. Cut translation costs by up to 70%.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yaraku.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67788"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87786,"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67788\/revisions\/87786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yaraku.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}