公司概况
改变翻译资源的创建与管理方式。
公司概况
公司名称
八楽株式会社(Yaraku, Inc.)
所在地
东京总部:
Link Square Shinjuku 16F, 5-27-5 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo 151-0051
欧洲办事处:
207 Av. Louise bte 4, 1050 Bruxelles, Belgium
成立时间
2009年8月
董事长兼首席执行官
Suguru Sakanishi
员工人数
39人(截至2025年12月)[ 招聘信息 ]
公司网站
注册资本
222,090,165日元(含资本公积)
业务内容
多语言通信工具的企划、开发与运营
股东
柯尼卡美能达股份有限公司、Advanced Media株式会社、索尼网络通信股份有限公司、Dogan Beta株式会社、管理层及员工等
董事

董事长兼首席执行官
Suguru Sakanishi
在UCLA Extension学习会计后,于纽约积累了业务拓展经验,参与创办初创企业Info-fresh.com,后创立营销代理公司。2009年回国创立八楽株式会社,并于2014年推出AI辅助翻译工具,以满足翻译行业不断变化的需求。
著有《自动翻译大全》一书,介绍利用机器翻译提升英语沟通效率的实用策略。

董事兼首席技术官
Jonas Rydenhag
来自瑞典。在哥德堡从事网页开发约八年,参与了众多项目。此后,怀抱多年对日本的向往,他决定移居日本。为深入了解当地文化与语言,他先用两年时间学习日语,之后凭借语言能力与技术背景加入了八楽团队。

执行役员・销售统括本部长
Kazuhiro Nagao
出生于福冈。毕业于九州艺术工科大学(现九州大学)后,在一家贸易公司开始职业生涯,在销售、业务拓展及销售组织管理领域积累了约30年经验。2001年加入McAfee日本法人,担任国内销售负责人。此后在多家全球SaaS企业中,在国内战略规划及业务拓展方面取得了显著成果。2024年加入八楽。

独立董事
Yuichi Yatsuhashi
出生于千叶县,毕业于东京大学。加入当时名气尚小的波士顿咨询公司,参与多家企业的商业战略项目。后转型至私募股权领域。现致力于培养下一代商业领袖。
自然學舘大学院大学领导力与创新研究生院教授
GDX株式会社董事

独立董事
Kenichiro Kusuyama
楠山健一郎于1996年毕业于国际基督教大学,在夏普株式会社从事海外销售工作开始职业生涯。后加入CyberAgent初创期,再加入汤森路透,主导其在线媒体业务的成长,担任日本媒体事业部负责人,并与主要媒体公司建立了重要合作关系。之后在Aucfan株式会社担任执行役员,后创立Principle株式会社。致力于拓展全球业务版图。

独立监事
Nobutoshi Maeda
前田信敏于2019年在日本投资金融(现大和企业投资)及WERU Investment任职后,创立NV Ventures株式会社并担任董事长兼首席执行官。拥有逾20年支持大学系技术初创企业的经验,还曾参与多项政府举措,包括担任文部科学省START项目推进者及内阁府顾问。目前担任NEDO商业催化师,并为日本多个深科技与创新项目担任导师及顾问。
学术顾问

首席推广大使・学术顾问
Masaru Yamada
出生于东京。持有美国西弗吉尼亚大学语言学硕士学位及立教大学大学院异文化沟通・翻译口译学博士学位。曾任福特汽车公司内部口译员及产业翻译工作者,后创立翻訳ラボ株式会社。曾任日本通訳翻訳学会理事及亚太机器翻译协会(AAMT)理事。
执行顾问

执行顾问
Kenzo Oiwa
出生于福冈。在Symantec(赛门铁克)执行董事、McAfee日本消费者事业部董事、联想日本高级执行副总裁、Acronis日本代表董事等大型外资IT企业担任要职逾30年。
凭借多年IT行业经验与广泛的人脉网络,致力于在翻译与数字化转型的交汇处重新定义AI翻译工具的社会价值。