HomeNews

News

Blog

Published on: 2025/12/24

Moving Across Teams to App Planning: A Unique Career Path Built on Expertise and Flexibility

Yaraku-Jin (やらく人),” a series that unravels Yaraku and Yaraku Translate by focusing on the “people” surrounding the company — including our team, our users, and our partners. In this edition, we introduce Yusuke Hiraoka, who is currently thriving in app planning after gaining experience across various teams and roles. Please tell us about yourself! I’m […]

Published on: 2025/12/10

Research Paper by Yaraku Engineer Published in Japan’s Only Academic Journal Focused on Machine Translation

Yaraku Inc., provider of the AI-powered computer-assisted translation (CAT) tool Yaraku Translate, is pleased to announce that a research paper authored by our natural language processing team has been published in Machine Translation(機械翻訳). The journal is Japan’s only academic publication dedicated to machine translation and is issued by the Asia-Pacific Association for Machine Translation (AAMT).The […]

Published on: 2025/12/05

【YarakuTranslate Update】 Ver.5.7.0 New Features & Scheduled Downtime

機能アップデート

Thank you for using YarakuTranslate. At Yaraku, we regularly update our app to offer a more user-friendly and higher-quality translation experience. These updates include implementing the latest technology, improving translation accuracy and usability, responding to user feedback, and adding new features. We are pleased to announce that Yaraku Translate will be updated to Version 5.7.0 […]

Published on: 2025/10/14

【YarakuTranslate Update】 Ver.5.6.0 New Features & Scheduled Downtime 

Thank you for using YarakuTranslate. At Yaraku, we regularly update our app to offer a more user-friendly and higher-quality translation experience. These updates include implementing the latest technology, improving translation accuracy and usability, responding to user feedback, and adding new features. We are pleased to announce that Yaraku Translate will be updated to Version 5.6.0 […]

Published on: 2025/10/12 | Last Updated: 2025/10/20

Yaraku to Showcase AI × Human Collaboration in Sports Translation at LocWorld54 Monterey

The company is seeking translation partners in North America and Europe Tokyo, Japan – October 12, 2025 — Yaraku Inc., a developer of the AI-powered CAT tool “Yaraku Translate,” will exhibit and present at LocWorld54 Monterey, one of the world’s largest translation and localization industry conferences, to be held from October 14–16, 2025, in Monterey, […]

Published on: 2025/09/30

Translation as Vital Social Infrastructure for an Inclusive Society

Five Translation and Interpretation Companies Issue a Joint Statement on International Translation Day September 30 marks International Translation Day, a United Nations–recognized observance established to highlight the essential role of translation in society and to promote its value worldwide. To mark the occasion, five translation and interpretation companies issued a joint statement declaring that “translation […]

Published on: 2025/09/25 | Last Updated: 2025/09/29

Generative AI-Powered Translation Tool Expands into Game Localization

Affordable Pricing and Ease of Use for Small Studios Game Developers Praise Yaraku Translate for High AccuracyYaraku Inc. provider of the generative AI-powered translation support tool (CAT tool*) Yaraku Translate, today announced that adoption of Yaraku Translate is expanding within the field of game localization. The service is earning praise not only for its affordable […]

Published on: 2025/09/04

Yaraku Translate Listed on JETRO’s “JS-Links,” a Service Provider Directory for Overseas Business

Supporting Japanese companies’ overseas expansion through translation|Introduced as an effective solution for translation DX Overview Yaraku Inc. (Head Office: Shibuya-ku, Tokyo; CEO: Suguru Sakanishi) is pleased to announce that its AI-powered translation support tool (CAT tool*), Yaraku Translate, has been listed on “JS-Links”, a service provider directory for overseas business operated by the Japan External […]

Published on: 2025/08/19 | Last Updated: 2025/08/31

Featured in “Venture.jp,” a Media Outlet for Entrepreneurs and Startups

Our CEO, Suguru Sakanishi, spoke about the inspiration behind developing our translation support tool and the potential of the translation business in an interview with Venture.jp, a leading media platform for entrepreneurs and startups.The article was published on August 19, 2025. Article TitleHandling Critical Documents Where Errors Are Not Tolerated! A Translation Support Tool that […]