News

Yaraku Inc., provider of the AI-powered computer-assisted translation (CAT) tool Yaraku Translate, is pleased to announce that a research paper authored by our natural language processing team has been published in Machine Translation（機械翻訳）. The journal is Japan’s only academic publication dedicated to machine translation and is issued by the Asia-Pacific Association for Machine Translation (AAMT).The […]

The company is seeking translation partners in North America and Europe Tokyo, Japan – October 12, 2025 — Yaraku Inc., a developer of the AI-powered CAT tool “Yaraku Translate,” will exhibit and present at LocWorld54 Monterey, one of the world’s largest translation and localization industry conferences, to be held from October 14–16, 2025, in Monterey, […]

Five Translation and Interpretation Companies Issue a Joint Statement on International Translation Day September 30 marks International Translation Day, a United Nations–recognized observance established to highlight the essential role of translation in society and to promote its value worldwide. To mark the occasion, five translation and interpretation companies issued a joint statement declaring that “translation […]

Affordable Pricing and Ease of Use for Small Studios Game Developers Praise Yaraku Translate for High AccuracyYaraku Inc. provider of the generative AI-powered translation support tool (CAT tool*) Yaraku Translate, today announced that adoption of Yaraku Translate is expanding within the field of game localization. The service is earning praise not only for its affordable […]

Our CEO, Suguru Sakanishi, spoke about the inspiration behind developing our translation support tool and the potential of the translation business in an interview with Venture.jp, a leading media platform for entrepreneurs and startups.The article was published on August 19, 2025. Article TitleHandling Critical Documents Where Errors Are Not Tolerated! A Translation Support Tool that […]

Strengthening Collaboration with IT Channels and Advancing Global Digital Transformation – Yaraku Inc. (Headquarters: Shibuya-ku, Tokyo; CEO: Sakanishi Yu; hereinafter referred to as Yaraku), the provider of Yaraku Translation, a computer-assisted translation tool (CAT tool*) equipped with generative AI, is pleased to announce that as of July 16, 2025, Kenzo Oiwa has joined the company […]

An interview with Suguru Sakanishi, Founder and CEO of Yaraku Inc., has been featured on Black Box, an English-language media platform that showcases cutting-edge technology and business innovations from Japan to a global audience. The article highlights the story behind the founding of Yaraku, the company’s journey in building and managing a multinational team, its […]

May 13, 2025 – Tokyo, Japan — Yaraku Inc., provider of the AI-enhanced computer-assisted translation (CAT) tool Yaraku Translate, is pleased to announce that it has entered into a distribution agreement with SB C&S Co., Ltd., a leading IT solutions provider and member of the SoftBank Group. Through this partnership, SB C&S will support the […]

Yaraku Inc. (Head Office: Shibuya-ku, Tokyo; CEO: Suguru Sakanishi), provider of Yaraku Honyaku, an AI-powered computer-assisted translation (CAT) tool, is pleased to announce a new management structure as of March 27, 2025. Hiroki Kudo has been appointed as Chief Operating Officer (COO) and Director, and Kazuhiro Nagao as Executive Officer and Head of Sales. With […]

Yaraku Inc. (Headquarters: Shibuya, Tokyo; CEO: Suguru Sakanishi) , which operates the AI translation tool “YarakuZen” equipped with generative AI technologies such as ChatGPT, presented a case study of using YarakuZen in creative content at the international AI translation technology conference LANGUAGE INTELLIGENCE 2024, held in Vienna, Austria, on November 19 and 20.