Company Account
Akun Perusahaan
Akun Perusahaan Yaraku Terjemahan
Paket Perusahaan adalah paket untuk menggunakan Yaraku Terjemahan dengan beberapa pengguna.
Anda dapat menggunakan Yaraku Terjemahan dengan lebih produktif dan lebih aman.
Fitur Akun Perusahaan
- Meningkatkan batas jumlah karakter
- Berbagi dan memanfaatkan dokumen terjemahan, frasa, dan glosarium
- Fitur kategori
- Mengelola pengguna dan anggaran
- Keamanan & dukungan
Meningkatkan batas jumlah karakter
Anda dapat menerjemahkan hingga 150.000 karakter per dokumen. Untuk GPT-5.4, batasnya adalah 100.000 karakter per penggunaan, sedangkan untuk Claude, batasnya adalah 70.000 karakter per penggunaan. (Penggunaan bulanan tidak terbatas.)
Berbagi dan memanfaatkan dokumen terjemahan, frasa, dan glosarium
Dokumen Perusahaan
Dokumen terjemahan dapat dibagikan sebagai templat internal perusahaan. Dokumen ini didaftarkan dan dikelola oleh Manajer Penerjemahan, dan dapat digunakan sebagai kontrak, dokumen IR, templat email, dan lainnya.
Frasa Perusahaan
Ini adalah frasa yang dibagikan di dalam perusahaan. Frasa ini didaftarkan dan dikelola oleh Manajer Penerjemahan, dan selalu diterapkan dengan prioritas lebih tinggi daripada Frasa Saya.
Glosarium Perusahaan
Ini adalah glosarium yang dibagikan di dalam perusahaan. Glosarium ini didaftarkan dan dikelola oleh Manajer Penerjemahan, dan selalu diterapkan dengan prioritas lebih tinggi daripada Glosarium Saya.
Fitur kategori
Dokumen Perusahaan, Frasa Perusahaan, dan Glosarium Perusahaan dapat dikategorikan. Fitur ini dapat digunakan saat Anda ingin mengelolanya secara terpisah berdasarkan departemen, tujuan penggunaan, pelanggan, dan klasifikasi lainnya.
Frasa atau istilah yang sama juga dapat didaftarkan dengan kategori berbeda, sehingga fitur kategori juga dapat digunakan saat Anda ingin “membedakan terjemahan berdasarkan konteks”.
Kategori didaftarkan oleh admin pengguna pada halaman pengaturan perusahaan. Pengguna yang dapat mengakses setiap kategori juga dapat diatur. Selain itu, prioritas penerapan setiap kategori juga dapat diatur.
Mengelola anggaran dan pengguna
Pengelolaan anggaran (Dompet Perusahaan)
Admin pengguna dapat mengelola dompet yang digunakan untuk Pemesanan Terjemahan. Anggaran Pemesanan Terjemahan perusahaan juga dapat dialokasikan ke Dompet Saya milik masing-masing pengguna.
Pengelolaan pengguna
Admin pengguna dapat mengatur dan mengelola tiga peran pengguna yang berbeda: “Anggota Perusahaan”, “Manajer Penerjemahan”, dan “Admin pengguna”.
Anggota Perusahaan
Ini adalah pengguna umum Akun Perusahaan.
Pengguna ini dapat menerjemahkan dengan menggunakan Data Saya dan Data Perusahaan.
Manajer Penerjemahan
Ini adalah pengguna bilingual yang mahir dalam bahasa asing. Pengguna ini menerima pembagian terjemahan, serta mendaftarkan dan mengedit Data Perusahaan.
Admin Perusahaan
Ini adalah pengguna yang mengelola Akun Perusahaan. Pengguna ini dapat memeriksa status penggunaan, mengatur Manajer Penerjemahan, mengatur Dompet Perusahaan, mengatur kategori, dan lainnya.
Peran Manajer Penerjemahan = pengelolaan Data Perusahaan
Manajer Penerjemahan dapat mengedit dan mengelola “Data Perusahaan (Dokumen Perusahaan, Frasa Perusahaan, dan Glosarium Perusahaan)”, yaitu data yang dibagikan kepada semua pengguna di dalam perusahaan.
Perbedaan izin setiap pengguna
Anggota Perusahaan
- Melihat dan mengedit Data Saya
- Dokumen Saya
- Frasa Saya
- Glosarium Saya
- Melihat Data Perusahaan
- Dokumen Perusahaan
- Frasa Perusahaan
- Glosarium Perusahaan
- Meminta pembagian terjemahan
- Pemesanan terjemahan
- memesan dan mengelola terjemahan
- mengelola Dompet Saya
Manajer Penerjemahan
- Melihat dan mengedit Data Saya
- Dokumen Saya
- Frasa Saya
- Glosarium Saya
- Melihat dan mengelola Data Perusahaan
- Dokumen Perusahaan
- Frasa Perusahaan
- Glosarium Perusahaan
- Meminta pembagian terjemahan
- Pemesanan terjemahan
- memesan dan mengelola terjemahan
- mengelola Dompet Saya
Admin Perusahaan
- Melihat dan mengedit Data Saya
- Dokumen Saya
- Frasa Saya
- Glosarium Saya
- Melihat Data Perusahaan
- Dokumen Perusahaan
- Frasa Perusahaan
- Glosarium Perusahaan
- Meminta pembagian terjemahan
- Pemesanan terjemahan
- memesan dan mengelola terjemahan
- mengelola Dompet Saya
- Mengelola Akun Perusahaan
- Pengelolaan pengguna
- pengelolaan pengguna
- pengelolaan kategori
- pengelolaan Dompet Perusahaan
Keamanan & dukungan
Opsi keamanan
Akun Perusahaan dapat menggunakan berbagai opsi keamanan, seperti single sign-on (SSO), Pembatasan Alamat IP, dan private cloud. (*Hanya untuk Paket Enterprise)
Untuk detailnya, lihat Keamanan.
Dukungan pengguna
Dengan Akun Perusahaan, Anda dapat mengakses dukungan pengguna untuk pertanyaan tentang cara penggunaan, permintaan penambahan fitur, dan lainnya. (Melalui telepon atau email)