Yaraku แปลภาษา ▸ บัญชีบริษัท

บัญชีบริษัท

บัญชีบริษัท

คุณสมบัติของบัญชีบริษัท

Yaraku แปลภาษา มีแผนสำหรับบริษัทที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้หลายคน เมื่อแชร์เอกสารและอภิธานศัพท์ภายในทีม คุณจะทำให้งานแปลมีประสิทธิภาพและปลอดภัยยิ่งขึ้น

01

เพิ่มขีดจำกัดจำนวนอักขระ

แปลได้สูงสุด 150,000 อักขระต่อเอกสาร

GPT-5.4 รองรับสูงสุด 100,000 อักขระต่อครั้ง ส่วน Claude รองรับสูงสุด 70,000 อักขระต่อครั้ง ใช้งานรายเดือนได้ไม่จำกัด

การใช้งานรายเดือนไม่จำกัด รองรับเอกสารขนาดใหญ่

ขีดจำกัดจำนวนอักขระต่อเอกสาร

GPT 5.4-mini
150,000 อักขระ
GPT-5.4
100,000 อักขระ
Claude
70,000 อักขระ

การใช้งานรายเดือนไม่จำกัด

การแชร์เอกสารและอภิธานศัพท์สำหรับทีม

เอกสารของบริษัท

แชร์เอกสารเป็นเทมเพลตภายในบริษัทได้ ผู้จัดการงานแปลสามารถลงทะเบียนและจัดการเทมเพลตสำหรับสัญญา เอกสาร IR อีเมล และอื่นๆ

วลีของบริษัท

วลีที่แชร์ในบัญชีบริษัท ผู้จัดการงานแปลสามารถลงทะเบียนและจัดการได้ และจะมีลำดับความสำคัญเหนือวลีของฉัน

อภิธานศัพท์ของบริษัท

อภิธานศัพท์ที่แชร์ในบัญชีบริษัท ผู้จัดการงานแปลสามารถลงทะเบียนและจัดการได้ และจะมีลำดับความสำคัญเหนืออภิธานศัพท์ของฉัน

ลำดับความสำคัญในการใช้วลีและอภิธานศัพท์
รายการที่มีเครื่องหมาย ① จะถูกใช้ก่อน
วลี การแทนที่ระดับย่อหน้าหรือประโยค
อภิธานศัพท์ ทำให้อภิธานศัพท์และถ้อยคำเป็นมาตรฐาน
บริษัท
ลำดับความสำคัญ ①
วลีของบริษัท
วลีที่ผู้จัดการงานแปลลงทะเบียนและจัดการ และแชร์ภายในบัญชีบริษัท
ลำดับความสำคัญ ②
อภิธานศัพท์ของบริษัท
อภิธานศัพท์ที่ผู้จัดการงานแปลลงทะเบียนและจัดการ และแชร์ภายในบัญชีบริษัท
ข้อมูลของฉัน
ลำดับความสำคัญ ③
วลีของฉัน
วลีที่ผู้ใช้แต่ละคนลงทะเบียนและจัดการเอง ใช้หลังจากวลีของบริษัท
ลำดับความสำคัญ ④
อภิธานศัพท์ของฉัน
อภิธานศัพท์ที่ผู้ใช้แต่ละคนลงทะเบียนและจัดการเอง ใช้ในลำดับความสำคัญต่ำกว่าอภิธานศัพท์ของบริษัท

01

ฟีเจอร์หมวดหมู่

จัดหมวดหมู่เอกสารของบริษัท วลีของบริษัท และอภิธานศัพท์ของบริษัทได้ สามารถใช้หมวดหมู่เพื่อจัดการข้อมูลแยกตามแผนก วัตถุประสงค์ ลูกค้า และอื่นๆ

แม้เป็นวลีหรืออภิธานศัพท์เดียวกัน ก็สามารถลงทะเบียนในหมวดหมู่ต่างกันได้ จึงเหมาะเมื่อต้องการใช้คำแปลต่างกันตามบริบท

ผู้ดูแลระบบบริษัทลงทะเบียนหมวดหมู่ของบริษัทได้จากหน้าการตั้งค่า คุณสามารถกำหนดผู้ใช้ที่เข้าถึงได้และลำดับความสำคัญในการใช้สำหรับแต่ละหมวดหมู่

ตามแผนก วัตถุประสงค์ และลูกค้า รองรับการแปลแยกตามบริบท กำหนดลำดับความสำคัญในการใช้
การตั้งค่าหมวดหมู่
ทั้งบริษัท
ฝ่ายขาย
เทมเพลตข้อเสนอ
วลีสำหรับฝ่ายขาย
ฝ่าย IR
เทมเพลตเอกสาร IR

การจัดการผู้ใช้และงบประมาณ

การจัดการงบประมาณด้วยกระเป๋าเงินบริษัท

ผู้ดูแลระบบบริษัทสามารถจัดการกระเป๋าเงินบริษัทที่ใช้สำหรับการสั่งงานแปล และจัดสรรงบประมาณการแปลของบริษัทไปยัง ‘กระเป๋าเงินของฉัน’ ของผู้ใช้แต่ละคน

กระเป๋าเงินบริษัท ¥100,000
ยามาดะ ¥30,000
ซูซูกิ ¥40,000
ซาโตะ ¥30,000

การจัดการผู้ใช้

ผู้ดูแลระบบบริษัทสามารถกำหนดและจัดการบทบาทผู้ใช้ 3 ประเภท ได้แก่ ผู้ดูแลระบบบริษัท ผู้จัดการงานแปล และผู้ใช้ทั่วไป

ผู้ดูแลระบบบริษัท
ผู้จัดการงานแปล
สมาชิกบริษัท


บทบาท 3 ประเภท

ผู้ดูแลระบบบริษัท

ผู้ใช้ที่จัดการบัญชีบริษัททั้งหมด ผู้ดูแลระบบบริษัทสามารถตรวจสอบการใช้งาน กำหนดผู้จัดการงานแปล จัดการกระเป๋าเงินบริษัท ตั้งค่าหมวดหมู่ของบริษัท และอื่นๆ

ผู้จัดการงานแปล

ผู้ใช้ที่รับผิดชอบการลงทะเบียนและแก้ไขข้อมูลบริษัท ผู้จัดการงานแปลตรวจสอบเอกสารที่แชร์ และจัดการวลีของบริษัทกับอภิธานศัพท์ของบริษัท

สมาชิกบริษัท

สมาชิกบริษัทคือสมาชิกทั่วไปที่ทำงานแปลในบัญชีบริษัท สามารถแปลโดยใช้ทั้งข้อมูลของฉันและข้อมูลบริษัทได้


บทบาทและสิทธิ์

ฟีเจอร์
ผู้ดูแลระบบบริษัท
ผู้จัดการงานแปล
สมาชิกบริษัท
ดูและแก้ไขข้อมูลของฉัน
เอกสารของฉัน ○ ○ ○
วลีของฉัน ○ ○ ○
อภิธานศัพท์ของฉัน ○ ○ ○
ดูและจัดการข้อมูลบริษัท
เอกสารของบริษัท ดู ดูและจัดการ ดู
วลีของบริษัท ดู ดูและจัดการ ดู
อภิธานศัพท์ของบริษัท ดู ดูและจัดการ ดู
การดำเนินการอื่นๆ
การแชร์เอกสาร ○ ○ ○
สั่งและจัดการงานแปล ○ ○ ○
จัดการกระเป๋าเงินของฉัน ○ ○ ○
จัดการบัญชีบริษัท
การจัดการผู้ใช้ ○ — —
จัดการหมวดหมู่ ○ — —
จัดการกระเป๋าเงินบริษัท ○ — —
ตรวจสอบการใช้งาน ○ — —

ความปลอดภัยและการสนับสนุน

ตัวเลือกความปลอดภัย

สามารถใช้ตัวเลือกความปลอดภัย เช่น SSO (Single Sign-On) การจำกัดที่อยู่ IP และ Private Cloud ได้

*เฉพาะแผนสำหรับองค์กร

Single Sign-On (SSO)
การจำกัดที่อยู่ IP
Private Cloud

ดูนโยบายความปลอดภัย

การสนับสนุนผู้ใช้

บัญชีบริษัทมีบริการสนับสนุนผู้ใช้สำหรับคำถามเกี่ยวกับวิธีใช้บริการ คำขอเพิ่มฟีเจอร์ และอื่นๆ ผ่านทางโทรศัพท์หรืออีเมล

 

การสนับสนุนทางโทรศัพท์
การสนับสนุนทางอีเมล
บริการสร้างข้อมูลการแปล