Home ▸ ニュース

News

ニュース

公開日: 2016/09/06 | 更新日: 2025/03/26

【メディア掲載】ITを活用した英語対応として、ヤラクゼンが日経ビジネスにて紹介されました！

日経ビジネス2016年9月5日号にて、ヤラクゼンが紹介されました。 「外国語の文書作成や顧客対応　英語が苦手でも大丈夫」という特集の中で、機械翻訳を利用したソリューションとして紹介されています。 海外からの問い合わせメー […]

続きを読む

公開日: 2016/09/05 | 更新日: 2025/03/17

【ニュースリリース】翻訳テクノロジーの八楽、音声認識のアドバンスト・メディアと資本業務提携契約を締結

多言語コミュニケーションツールの企画・開発・運用を手がける八楽株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：坂西 優／以下、八楽）は、この度、株式会社アドバンスト・メディア（本社：東京都豊島区、代表取締役会長兼社長：鈴木 清 […]

続きを読む

公開日: 2016/09/05 | 更新日: 2025/03/17

【ニュースリリース】翻訳テクノロジーの八楽、コニカミノルタと資本業務提携契約を締結

多言語コミュニケーションツールの企画・開発・運用を手がける八楽株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：坂西 優／以下、八楽）は、この度、コニカミノルタ株式会社（本社：東京都千代田区、代表執行役社長：山名 昌衛／以下、コ […]

続きを読む

公開日: 2016/09/02 | 更新日: 2025/03/17

【ニュースリリース】八楽が運営する英文テンプレートサイトにおいて英語の履歴書作成に関する情報発信が開始。

ビジネス向け翻訳ソフト「ヤラクゼン」の企画・開発・運用を手がける八楽株式会社(本社：東京都渋谷区、代表取締役：坂西 優／以下、八楽)が運営するビジネスパーソン向け英文テンプレートサイト「YarakuZenテンプレート」（ […]

続きを読む

公開日: 2016/07/29 | 更新日: 2025/03/17

【コラム】韓国語の逆翻訳について

逆翻訳とは、一度ある言語に翻訳したものを、もう一度元の言語に翻訳し直すことです。 翻訳の質を確かめる目的で行われますが、韓国語の翻訳結果に関しては、この目的を達することができません。

続きを読む

公開日: 2016/06/10 | 更新日: 2025/03/17

【ニュースリリース】ビジネス向け翻訳ソフト「YarakuZen」、各プランにおいて自動翻訳の上限文字数を引き上げ。

多言語コミュニケーションツールの企画・開発・運用を手がける八楽株式会社(本社：東京都渋谷区、代表取締役：坂西 優／以下、八楽)は、6 月 10 日、同社が運営するビジネス向けオンライン翻訳ソフト「YarakuZen（ヤラ […]

続きを読む